Monday, February 29, 2016

Selena Gomez – Hands To Myself | Lyrics and Translation

Hands To Myself
Menahan Diri


Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
No matter how hard I'm trying to
Tidak peduli seberapa keras aku mencobanya
I want you all to myself
Aku ingin memilikimu sepenuhnya
Your metaphorical gin and juice
Kiasan jenewer dan jusmu
So come on, give me a taste
Jadi ayolah, berikan rasa padaku
Of what it's like to be next to you
Bagaimana rasanya berada di sampingmu
Won't let one drop go to waste
Tidak akan aku sia-siakan satu tetes pun
Your metaphorical gin and juice
Kiasan jenewer dan jusmu

Cause all of the downs and the uppers
Karena semua pasang surut
Keep making love to each other
Saling mencintai
And I'm trying, trying, I'm trying, trying
Dan aku mencoba
All of the downs and the uppers
Semua pasang surut
Keep making love to each other
Saling mencintai
And I'm trying, trying, I'm trying
Dan aku mencoba

But I
Tapi aku
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
My hands to myself
Menahan diriku

The doctors say you're no good
Dokter bilang kau tidak sehat
But people say what they wanna say
Tapi orang bilang apa yang mereka inginkan
And you should know if I could
Dan kau seharusnya tahu jika aku bisa
I'd breathe you in every single day
Aku menghembuskanmu setiap hari
Cause all of the downs and the uppers
Karena semua pasang surut
Keep making love to each other
Saling mencintai
And I'm trying, trying, I'm trying, trying
Dan aku mencoba
All of the downs and the uppers
Semua pasang surut
Keep making love to each other
Saling mencintai
And I'm trying, trying, I'm trying
Dan aku mencoba

But I
Tapi aku
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
My hands to myself
Menahan diriku

Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
I want it all, no, nothing else
Aku inginkan ini semua, bukan lainnya
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
Give me your all and nothing else
Berikan semua milikmu padaku, bukan lainnya
I, I want it all
Aku, aku ingin ini semua
I want it all
Aku ingin ini semua
I want it all
Aku ingin ini semua

Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
I mean, I could but why would I want to?
Maksudku, aku bisa tapi kenapa aku ingin?
My hands to myself
Menahan diriku
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
My hands to myself
Menahan diriku
Can't keep, keep my hands to myself
Tidak bisa terus, terus menahan diriku
I want it all, no, nothing else
Aku inginkan ini semua, bukan lainnya
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku
Give me your all and nothing else
Berikan semua milikmu padaku, bukan lainnya
Can't keep my hands to myself
Tidak bisa terus menahan diriku