Wednesday, March 16, 2016

DJ Snake - You Know You Like It | Lyrics and Translation

You Know You Like It
Kau Tahu Kau Suka Ini


Some people want me to be heads or tails
Sebagian orang ingin aku jadi kepala atau ekor
I say no way, try again another day
Aku bilang tidak, coba lagi lain kali
I should be happy, not tipping the scales
Aku seharusnya bahagia, bukannya lakukan perubahan
I just won't lay, letting my life get away
Aku tidak hanya akan berbaring, biarkan hidupku kabur

I'm no fool, no, I'm not a follower
Aku bukan orang bodoh, bukan, aku bukan pengikut
I don't take things as they come, if they bring me down
Aku tidak terima kenyataan begitu saja, jika menjatuhkanku
Life can be cruel, if you're a dreamer
Hidup bisa kejam, jika kau seorang pemimpi
I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done
Aku hanya ingin bersenang-senang, jangan katakan padaku apa yang tidak bisa dilakukan

You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
You know you like it but you're scared of the shame
Kau tahu kau suka ini tapi kau takut malu
What you want, what you gonna do?
Apa yang kau inginkan, apa yang akan kau lakukan?

You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
Only 'cause you know that you wanna feel the same
Hanya karena kau tahu kau ingin rasakan yang sama
You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
What you want, what you gonna do?
Apa yang kau inginkan, apa yang akan kau lakukan?

If you wanna train me, like an animal
Jika kau ingin melatihku, seperti hewan
Better keep your eye on my every move
Sebaiknya awasi setiap gerakanku
There's no need to be so damn cruel
Tidak perlu jadi begitu kejam
Baby you got nothing to prove
Sayang, kau tidak perlu buktikan apa pun

I'm no fool, no, I'm not a follower
Aku bukan orang bodoh, bukan, aku bukan pengikut
I don't take things as they come, if they bring me down
Aku tidak terima kenyataan begitu saja, jika menjatuhkanku
Life can be cruel, if you're a dreamer
Hidup bisa kejam, jika kau seorang pemimpi
I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done
Aku hanya ingin bersenang-senang, jangan katakan padaku apa yang tidak bisa dilakukan

You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
You know you like it but you're scared of the shame
Kau tahu kau suka ini tapi kau takut malu
What you want, what you gonna do?
Apa yang kau inginkan, apa yang akan kau lakukan?

You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
Only 'cause you know that you wanna feel the same
Hanya karena kau tahu kau ingin rasakan yang sama
You know you like it but it drives you insane
Kau tahu kau suka ini tapi ini membuatmu gila
What you want, what you gonna do?
Apa yang kau inginkan, apa yang akan kau lakukan?