켄 (빅스) Ken – 늦은 후회 (The Late Regret) Lyrics Kim Hyung Suk with Friends Pop & Pop Collaboration #1 Ken(VIXX) X Bicha
Genre : Ballad
Release Date : 2018-08-15
Language : Korean
얼마나 한참을 서있었는지
멀리 너의 모습 보면서
그 모습 사라질 때까지 나의 발걸음은
움직일 수 조차 없었지
내가 어떤 사랑 받았었는지
내가 어떤 아픔 줬는지
이제야 널 보낸 후에야 돌아선 후에야
다시 후회하고 있잖아
떠나간 다른 사람때문에
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던 널
바라보지 않았지
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
기대어 울기만 했잖아
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러
아파하는 널 나는 밀어냈었지
내가 어떤 사랑 받았었는지
내가 어떤 아픔 줬는지
이제야 널 보낸 후에야 돌아선 후에야
다시 후회하고 있잖아
떠나간 다른 사람때문에
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던 널
바라보지 않았지
사랑은 떠난 후에야 아는지
곁에 두고서 헤맨 건지
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
그 순간들이 가장 행복 했었던 나를
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
기대어 울기만 했잖아
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러
아파하는 널 나는 밀어냈었지
사랑은 떠난 후에야 아는지
곁에 두고서 헤맨 건지
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
그 순간들이 가장 행복 했었던 나를
eolmana hanchameul seoisseossneunji
meolli neoui moseup bomyeonseo
geu moseup sarajil ttaekkaji naui balgeoreumeun
umjigil su jocha eopseossji
naega eotteon sarang badasseossneunji
naega eotteon apeum jwossneunji
ijeya neol bonaen hueya doraseon hueya
dasi huhoehago issjanha
tteonagan dareun saramttaemune
biteulgeorideon nareul himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhassji
geureohge sarangi onji mollasseo
gidaeeo ulgiman haessjanha
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseossji
naega eotteon sarang badasseossneunji
naega eotteon apeum jwossneunji
ijeya neol bonaen hueya doraseon hueya
dasi huhoehago issjanha
tteonagan dareun saramttaemune
biteulgeorideon nareul himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhassji
sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri gajang haengbok haesseossdeon nareul
geureohge sarangi onji mollasseo
gidaeeo ulgiman haessjanha
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseossji
sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri gajang haengbok haesseossdeon nareul
I don’t know how long I waited here
As I saw you from far away
Till I couldn’t see you anymore
My footsteps couldn’t even move
What kind of love I received
What kind of pain I gave
I knew only after I let you go, only after you turned around
I’m regretting once more
Because of someone else that left me
I was swaying and struggling
But you watched over me
But I never looked at you
I didn’t know love had come like that
I only leaned on you and cried
My tears seeped into your heart
And it gave you pain
But I pushed you away
What kind of love I received
What kind of pain I gave
I knew only after I let you go, only after you turned around
I’m regretting once more
Because of someone else that left me
I was swaying and struggling
But you watched over me
But I never looked at you
Is love something you know only after it leaves?
Or was I just lost while it was still by my side?
Now I finally know, all of the moments I leaned on you and cried
Were my happiest
I didn’t know love had come like that
I only leaned on you and cried
My tears seeped into your heart
And it gave you pain
But I pushed you away
Is love something you know only after it leaves?
Or was I just lost while it was still by my side?
Now I finally know, all of the moments I leaned on you and cried
Were my happiest
Sudah berapa lama kamu berdiri
Melihat jauh dari Anda
Langkah saya sampai penampilan menghilang
Saya tidak bisa bergerak.
Bagaimana saya dicintai
Betapa sakit yang saya berikan
Hanya setelah aku mengirimmu.
Anda menyesalinya lagi.
Karena orang lain pergi
Saya mengejutkan untuk melindungi saya
Saya tidak melihatnya.
Saya tidak tahu bahwa cinta akan datang.
Saya hanya menangis dan menangis.
Air mataku mengalir ke hatimu
Saya mendorong Anda keluar.
Bagaimana saya dicintai
Betapa sakit yang saya berikan
Hanya setelah aku mengirimmu.
Anda menyesalinya lagi.
Karena orang lain pergi
Saya mengejutkan untuk melindungi saya
Saya tidak melihatnya.
Cinta tidak tahu sampai setelah itu pergi
Maksud saya, sudah lama.
Sekarang aku melihatmu menangis
Saat-saat itu adalah saat paling bahagia bagi saya
Saya tidak tahu bahwa cinta akan datang.
Saya hanya menangis dan menangis.
Air mataku mengalir ke hatimu
Saya mendorong Anda keluar.
Cinta tidak tahu sampai setelah itu pergi
Maksud saya, sudah lama.
Sekarang aku melihatmu menangis
Saat-saat itu adalah saat paling bahagia bagi saya
Genre : Ballad
Release Date : 2018-08-15
Language : Korean
- Ken – The Late Regret Hangul
얼마나 한참을 서있었는지
멀리 너의 모습 보면서
그 모습 사라질 때까지 나의 발걸음은
움직일 수 조차 없었지
내가 어떤 사랑 받았었는지
내가 어떤 아픔 줬는지
이제야 널 보낸 후에야 돌아선 후에야
다시 후회하고 있잖아
떠나간 다른 사람때문에
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던 널
바라보지 않았지
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
기대어 울기만 했잖아
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러
아파하는 널 나는 밀어냈었지
내가 어떤 사랑 받았었는지
내가 어떤 아픔 줬는지
이제야 널 보낸 후에야 돌아선 후에야
다시 후회하고 있잖아
떠나간 다른 사람때문에
비틀거리던 나를 힘들게 지켜주던 널
바라보지 않았지
사랑은 떠난 후에야 아는지
곁에 두고서 헤맨 건지
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
그 순간들이 가장 행복 했었던 나를
그렇게 사랑이 온지 몰랐어
기대어 울기만 했잖아
그런 내 눈물이 너의 가슴으로 흘러
아파하는 널 나는 밀어냈었지
사랑은 떠난 후에야 아는지
곁에 두고서 헤맨 건지
이제야 알겠어 너에게 기대어 울던
그 순간들이 가장 행복 했었던 나를
- Ken – The Late Regret Romanization
eolmana hanchameul seoisseossneunji
meolli neoui moseup bomyeonseo
geu moseup sarajil ttaekkaji naui balgeoreumeun
umjigil su jocha eopseossji
naega eotteon sarang badasseossneunji
naega eotteon apeum jwossneunji
ijeya neol bonaen hueya doraseon hueya
dasi huhoehago issjanha
tteonagan dareun saramttaemune
biteulgeorideon nareul himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhassji
geureohge sarangi onji mollasseo
gidaeeo ulgiman haessjanha
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseossji
naega eotteon sarang badasseossneunji
naega eotteon apeum jwossneunji
ijeya neol bonaen hueya doraseon hueya
dasi huhoehago issjanha
tteonagan dareun saramttaemune
biteulgeorideon nareul himdeulge jikyeojudeon neol
baraboji anhassji
sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri gajang haengbok haesseossdeon nareul
geureohge sarangi onji mollasseo
gidaeeo ulgiman haessjanha
geureon nae nunmuri neoui gaseumeuro heulleo
apahaneun neol naneun mireonaesseossji
sarangeun tteonan hueya aneunji
gyeote dugoseo hemaen geonji
ijeya algesseo neoege gidaeeo uldeon
geu sungandeuri gajang haengbok haesseossdeon nareul
- Ken – The Late Regret English Translation
I don’t know how long I waited here
As I saw you from far away
Till I couldn’t see you anymore
My footsteps couldn’t even move
What kind of love I received
What kind of pain I gave
I knew only after I let you go, only after you turned around
I’m regretting once more
Because of someone else that left me
I was swaying and struggling
But you watched over me
But I never looked at you
I didn’t know love had come like that
I only leaned on you and cried
My tears seeped into your heart
And it gave you pain
But I pushed you away
What kind of love I received
What kind of pain I gave
I knew only after I let you go, only after you turned around
I’m regretting once more
Because of someone else that left me
I was swaying and struggling
But you watched over me
But I never looked at you
Is love something you know only after it leaves?
Or was I just lost while it was still by my side?
Now I finally know, all of the moments I leaned on you and cried
Were my happiest
I didn’t know love had come like that
I only leaned on you and cried
My tears seeped into your heart
And it gave you pain
But I pushed you away
Is love something you know only after it leaves?
Or was I just lost while it was still by my side?
Now I finally know, all of the moments I leaned on you and cried
Were my happiest
- TERJEMAHANNYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA
Sudah berapa lama kamu berdiri
Melihat jauh dari Anda
Langkah saya sampai penampilan menghilang
Saya tidak bisa bergerak.
Bagaimana saya dicintai
Betapa sakit yang saya berikan
Hanya setelah aku mengirimmu.
Anda menyesalinya lagi.
Karena orang lain pergi
Saya mengejutkan untuk melindungi saya
Saya tidak melihatnya.
Saya tidak tahu bahwa cinta akan datang.
Saya hanya menangis dan menangis.
Air mataku mengalir ke hatimu
Saya mendorong Anda keluar.
Bagaimana saya dicintai
Betapa sakit yang saya berikan
Hanya setelah aku mengirimmu.
Anda menyesalinya lagi.
Karena orang lain pergi
Saya mengejutkan untuk melindungi saya
Saya tidak melihatnya.
Cinta tidak tahu sampai setelah itu pergi
Maksud saya, sudah lama.
Sekarang aku melihatmu menangis
Saat-saat itu adalah saat paling bahagia bagi saya
Saya tidak tahu bahwa cinta akan datang.
Saya hanya menangis dan menangis.
Air mataku mengalir ke hatimu
Saya mendorong Anda keluar.
Cinta tidak tahu sampai setelah itu pergi
Maksud saya, sudah lama.
Sekarang aku melihatmu menangis
Saat-saat itu adalah saat paling bahagia bagi saya
