마이티 마우스 (Mighty Mouth) – 예쁜여자 (Feat. 보미 of Apink) Pretty Girl Lyrics
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2018-07-20
Language : Korean
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
너를 처음 본 순간 온몸이 마비
You might be only one for me
Oh very fine
세상에서 난 젤 비싼
남자가 됐어 너를 가져서
어둠에 가려 숨겨져 있었던
내 매력들이 수면 위로 올라왔지
턱턱 막힌 삶이 숨 쉬어져
파란 하늘 아래서 널 안아줄게
저 높은 태양처럼 뜨겁게 널 사랑할게
Oh baby
지금까지 내가 솔로였던 게
모두 너를 위한 거라고
이제는 억지로 자기 합리화도 합니다
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 네 입술에 입 맞출래
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 우리 사랑 얘기
Oh I love you
외모 하나로 사람을 판단해선
안된다는 걸 잘 알지만
너를 보자마자 깜짝 놀라
멈추지 않는 감탄
Oh my god 금사빠가 되어
바로 너에게 달려가
고백을 해버렸어
내 머릿속은 온통 너로 용량 초과
U must be an Angel on earth
돈을 많이 벌래 널 데리고
여기저기 여행도 다니고
이것저것 사주고 싶어
하루 종일 쳐다보고 또 봐도 예뻐
그냥 생각만 해도 설렘
Coz of u my everyday is funday
네가 농구보다 좋아
U the reason why I’m feeling so fly
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
멋진 그대가 내 남자라는 걸
처음 본 순간 알았죠
이런 내 표현이 서툴러도
지금 내 맘이 보이나요 Baby
아무리 또 봐도 너밖에 없다고
그대 생각만으로 웃음 나서 좋아
너만 있어 주면 모두에게 말할게
난 너를 사랑한다고
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 네 입술에 입 맞출래
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 우리 사랑 얘기
Oh I love you
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
neoreul cheoeum bon sungan onmomi mabi
You might be only one for me
Oh very fine
sesangeseo nan jel bissan
namjaga dwaesseo neoreul gajyeoseo
eodume garyeo sumgyeojyeo isseossdeon
nae maeryeokdeuri sumyeon wiro ollawassji
teokteok makhin salmi sum swieojyeo
paran haneul araeseo neol anajulge
jeo nopeun taeyangcheoreom tteugeopge neol saranghalge
Oh baby
jigeumkkaji naega solloyeossdeon ge
modu neoreul wihan georago
ijeneun eokjiro jagi haprihwado hapnida
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun ne ipsure ip majchullae
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun uri sarang yaegi
Oh I love you
oemo hanaro sarameul pandanhaeseon
andoendaneun geol jal aljiman
neoreul bojamaja kkamjjak nolla
meomchuji anhneun gamtan
Oh my god geumsappaga doeeo
baro neoege dallyeoga
gobaegeul haebeoryeosseo
nae meorissogeun ontong neoro yongryang chogwa
U must be an Angel on earth
doneul manhi beollae neol derigo
yeogijeogi yeohaengdo danigo
igeosjeogeot sajugo sipeo
haru jongil chyeodabogo tto bwado yeppeo
geunyang saenggakman haedo seollem
Coz of u my everyday is funday
nega nongguboda joha
U the reason why I’m feeling so fly
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
meosjin geudaega nae namjaraneun geol
cheoeum bon sungan arassjyo
ireon nae pyohyeoni seotulleodo
jigeum nae mami boinayo Baby
amuri tto bwado neobakke eopsdago
geudae saenggakmaneuro useum naseo joha
neoman isseo jumyeon moduege malhalge
nan neoreul saranghandago
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun ne ipsure ip majchullae
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun uri sarang yaegi
Oh I love you
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
I love you, honestly, I like pretty girls
So I’m happy that I met you
How can you shine so much?
I can’t believe you’re my girl
Oh I love you
The moment I first saw you, I was paralyzed
You might be only one for me
Oh very fine
I became the most valuable guy in the world
Because i have you
All of my charms
TERJEMAHANNYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA
Saya ingin membuat Anda milikku
Saya suka senyum Anda
Anda adalah sinar matahari saya
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Saat pertama kali aku melihatmu,
Anda mungkin hanya satu untuk saya
Oh baiklah
Saya gel yang mahal di dunia
Aku laki-laki, aku memilikimu.
Tersembunyi dalam gelap
Pesonaku muncul di permukaan.
Saya hampir tidak bisa bernapas hidup
Aku akan memelukmu di langit biru.
Aku akan mencintaimu sepanas matahari
Oh sayang
Sejauh ini saya sudah solo
Ini semua untukmu.
Sekarang dia dipaksa untuk merasionalisasi dirinya sendiri.
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Es krim Aaa
Aaa icsti
Kamu akan mencium bibirmu seperti itu.
Es krim Aaa
Aaa icsti
Seperti pembicaraan cinta kita
Oh aku cinta kamu
Hakim seseorang dengan penampilan
Saya tahu saya tidak bisa.
Terkejut segera setelah aku melihatmu
Kekaguman yang tidak pernah berakhir
Ya Tuhan
Hanya berlari kepadamu
Aku mengaku.
Kepalaku ada padamu
Kamu harus menjadi Malaikat di bumi
Banyak uang.
Saya berkeliling di sana-sini.
Saya ingin membeli yang ini
Anda dapat melihatnya sepanjang hari dan melihatnya lagi.
Hanya memikirkannya saja
Coz of u setiap hari
Anda suka basket.
Kamu alasan kenapa aku merasa begitu terbang
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Kamu adalah lelakiku
Pertama kali saya melihatnya.
Ini salah saya.
Apakah kamu melihat hatiku sekarang Baby
Saya hanya bisa melihat Anda lagi.
Saya suka tertawa hanya karena kamu
Saya akan memberitahu semua orang jika saya memiliki Anda.
Aku mencintaimu.
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Es krim Aaa
Aaa icsti
Kamu akan mencium bibirmu seperti itu.
Es krim Aaa
Aaa icsti
Seperti pembicaraan cinta kita
Oh aku cinta kamu
Genre : Rap / Hip-hop
Release Date : 2018-07-20
Language : Korean
- Mighty Mouth – Pretty Girl Hangul
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
너를 처음 본 순간 온몸이 마비
You might be only one for me
Oh very fine
세상에서 난 젤 비싼
남자가 됐어 너를 가져서
어둠에 가려 숨겨져 있었던
내 매력들이 수면 위로 올라왔지
턱턱 막힌 삶이 숨 쉬어져
파란 하늘 아래서 널 안아줄게
저 높은 태양처럼 뜨겁게 널 사랑할게
Oh baby
지금까지 내가 솔로였던 게
모두 너를 위한 거라고
이제는 억지로 자기 합리화도 합니다
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 네 입술에 입 맞출래
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 우리 사랑 얘기
Oh I love you
외모 하나로 사람을 판단해선
안된다는 걸 잘 알지만
너를 보자마자 깜짝 놀라
멈추지 않는 감탄
Oh my god 금사빠가 되어
바로 너에게 달려가
고백을 해버렸어
내 머릿속은 온통 너로 용량 초과
U must be an Angel on earth
돈을 많이 벌래 널 데리고
여기저기 여행도 다니고
이것저것 사주고 싶어
하루 종일 쳐다보고 또 봐도 예뻐
그냥 생각만 해도 설렘
Coz of u my everyday is funday
네가 농구보다 좋아
U the reason why I’m feeling so fly
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
멋진 그대가 내 남자라는 걸
처음 본 순간 알았죠
이런 내 표현이 서툴러도
지금 내 맘이 보이나요 Baby
아무리 또 봐도 너밖에 없다고
그대 생각만으로 웃음 나서 좋아
너만 있어 주면 모두에게 말할게
난 너를 사랑한다고
l love you
솔직히 난 예쁜 여자가 좋아
그래서 널 만나는 게 난 좋아
어쩜 이렇게 빛날까
이런 네가 나의 여자라니
Oh I love you
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 네 입술에 입 맞출래
아아아 아이스크림
아아아 아이스티
같은 우리 사랑 얘기
Oh I love you
- Mighty Mouth – Pretty Girl Romanization
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
neoreul cheoeum bon sungan onmomi mabi
You might be only one for me
Oh very fine
sesangeseo nan jel bissan
namjaga dwaesseo neoreul gajyeoseo
eodume garyeo sumgyeojyeo isseossdeon
nae maeryeokdeuri sumyeon wiro ollawassji
teokteok makhin salmi sum swieojyeo
paran haneul araeseo neol anajulge
jeo nopeun taeyangcheoreom tteugeopge neol saranghalge
Oh baby
jigeumkkaji naega solloyeossdeon ge
modu neoreul wihan georago
ijeneun eokjiro jagi haprihwado hapnida
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun ne ipsure ip majchullae
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun uri sarang yaegi
Oh I love you
oemo hanaro sarameul pandanhaeseon
andoendaneun geol jal aljiman
neoreul bojamaja kkamjjak nolla
meomchuji anhneun gamtan
Oh my god geumsappaga doeeo
baro neoege dallyeoga
gobaegeul haebeoryeosseo
nae meorissogeun ontong neoro yongryang chogwa
U must be an Angel on earth
doneul manhi beollae neol derigo
yeogijeogi yeohaengdo danigo
igeosjeogeot sajugo sipeo
haru jongil chyeodabogo tto bwado yeppeo
geunyang saenggakman haedo seollem
Coz of u my everyday is funday
nega nongguboda joha
U the reason why I’m feeling so fly
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
meosjin geudaega nae namjaraneun geol
cheoeum bon sungan arassjyo
ireon nae pyohyeoni seotulleodo
jigeum nae mami boinayo Baby
amuri tto bwado neobakke eopsdago
geudae saenggakmaneuro useum naseo joha
neoman isseo jumyeon moduege malhalge
nan neoreul saranghandago
l love you
soljikhi nan yeppeun yeojaga joha
geuraeseo neol mannaneun ge nan joha
eojjeom ireohge biccnalkka
ireon nega naui yeojarani
Oh I love you
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun ne ipsure ip majchullae
aaa aiseukeurim
aaa aiseuti
gateun uri sarang yaegi
Oh I love you
- Mighty Mouth – Pretty Girl English Translation
I wanna make you mine
I love your smile
You’re my sunshine
I love you, honestly, I like pretty girls
So I’m happy that I met you
How can you shine so much?
I can’t believe you’re my girl
Oh I love you
The moment I first saw you, I was paralyzed
You might be only one for me
Oh very fine
I became the most valuable guy in the world
Because i have you
All of my charms
TERJEMAHANNYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA
Saya ingin membuat Anda milikku
Saya suka senyum Anda
Anda adalah sinar matahari saya
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Saat pertama kali aku melihatmu,
Anda mungkin hanya satu untuk saya
Oh baiklah
Saya gel yang mahal di dunia
Aku laki-laki, aku memilikimu.
Tersembunyi dalam gelap
Pesonaku muncul di permukaan.
Saya hampir tidak bisa bernapas hidup
Aku akan memelukmu di langit biru.
Aku akan mencintaimu sepanas matahari
Oh sayang
Sejauh ini saya sudah solo
Ini semua untukmu.
Sekarang dia dipaksa untuk merasionalisasi dirinya sendiri.
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Es krim Aaa
Aaa icsti
Kamu akan mencium bibirmu seperti itu.
Es krim Aaa
Aaa icsti
Seperti pembicaraan cinta kita
Oh aku cinta kamu
Hakim seseorang dengan penampilan
Saya tahu saya tidak bisa.
Terkejut segera setelah aku melihatmu
Kekaguman yang tidak pernah berakhir
Ya Tuhan
Hanya berlari kepadamu
Aku mengaku.
Kepalaku ada padamu
Kamu harus menjadi Malaikat di bumi
Banyak uang.
Saya berkeliling di sana-sini.
Saya ingin membeli yang ini
Anda dapat melihatnya sepanjang hari dan melihatnya lagi.
Hanya memikirkannya saja
Coz of u setiap hari
Anda suka basket.
Kamu alasan kenapa aku merasa begitu terbang
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Kamu adalah lelakiku
Pertama kali saya melihatnya.
Ini salah saya.
Apakah kamu melihat hatiku sekarang Baby
Saya hanya bisa melihat Anda lagi.
Saya suka tertawa hanya karena kamu
Saya akan memberitahu semua orang jika saya memiliki Anda.
Aku mencintaimu.
aku mencintaimu
Jujur, aku suka wanita cantik.
Jadi aku suka bertemu denganmu.
Bagaimana itu bisa bersinar seperti ini
Anda adalah gadis saya.
Oh aku cinta kamu
Es krim Aaa
Aaa icsti
Kamu akan mencium bibirmu seperti itu.
Es krim Aaa
Aaa icsti
Seperti pembicaraan cinta kita
Oh aku cinta kamu
