Sunday, October 7, 2018

Lirik Lagu Babylon – One More Night (English Ver.) dan Terjemahannya

베이빌론 (Babylon) – One More Night (English Ver.) Lyrics
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2018-10-03
Language : English

  • Babylon – One More Night (English Ver.)


I’ve fallen deep but this story
Never goes too far lost you
from the start
No love for me this I know
And no matter how I try
There ain’t no space
in your heart

I’m playing your game
There’s only one-way down
And you’ll never stay

Leaving you alone
would suit me better
I just won’t ever give in

When it’s time you say
You’ll be long gone
When the daylight breaks

Can we just take it slow
Ain’t no need to rush
out the door

Just one more night
Night with you
With no strings attached
in the morning

Stay one more night
Night with you
And baby I won’t say
that it’s love

I’ll let you go
There’s no use in
Lying to myself

You’ll never know
How I feel
That it’s real
Only in my mind

I tried to keep keep this casual
Caught in the web you spin
Got you under my skin
Too late for me I’m on my own
And baby when you’re through
No trace of me in your heart

Can we just take it slow
Ain’t no need to rush
out the door

Just one more night
Night with you
With no strings attached
in the morning

Stay one more night
Night with you
And baby I won’t say
that it’s love

I’ll let you go
There’s no use in
Lying to myself

You’ll never know
How I feel
That it’s real
Only in my mind

Baby you can do
Whatever you want to
I ain’t gonna fight you
But just let me keep you
close for tonight
Tell me you’ll stay

Just one more night
Night with you
With no strings attached
in the morning

Stay one more night
Night with you
And baby I won’t say
that it’s love

I’ll let you go
There’s no use in
Lying to myself

You’ll never know
How I feel
That it’s real
Only in my mind
Only in my mind


  • Babylon – One More Night Bahasa Indonesia
Aku sudah jatuh jauh tapi cerita ini
Tidak pernah pergi terlalu jauh kehilangan Anda
dari awal
Tidak suka bagi saya ini saya tahu
Dan tidak peduli bagaimana aku mencoba
Tidak ada tidak ada ruang
dalam hati Anda

Aku bermain permainan Anda
Hanya ada satu arah ke bawah
Dan Anda tidak pernah akan tinggal

Meninggalkan Anda sendirian
akan cocok untukku lebih baik
Aku hanya tidak akan pernah memberikan

Ketika saatnya Anda mengatakan
Anda akan lama hilang
Kapan siang hari istirahat

Dapat kita hanya mengambil lambat
Tidak perlu terburu-buru
keluar pintu

Hanya satu malam lagi
Malam dengan Anda
Tanpa pamrih
Di pagi hari

Menginap satu malam lebih
Malam dengan Anda
Dan bayi saya tidak akan mengatakan
bahwa itu adalah cinta

Aku akan membiarkan Anda pergi
Ada gunakan
Berbohong pada diri sendiri

Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana aku merasa
Itu nyata
Hanya dalam pikiran saya

Saya mencoba untuk menjaga menjaga ini santai
Terjebak dalam web Anda berputar
Mendapat Anda di bawah kulit
Terlambat bagiku aku sendiri
Dan bayi saat Anda melalui
Tidak ada jejak saya dalam hatimu

Dapat kita hanya mengambil lambat
Tidak perlu terburu-buru
keluar pintu

Hanya satu malam lagi
Malam dengan Anda
Tanpa pamrih
Di pagi hari

Menginap satu malam lebih
Malam dengan Anda
Dan bayi saya tidak akan mengatakan
bahwa itu adalah cinta

Aku akan membiarkan Anda pergi
Ada gunakan
Berbohong pada diri sendiri

Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana aku merasa
Itu nyata
Hanya dalam pikiran saya

Bayi yang dapat Anda lakukan
Apa pun yang Anda ingin
Saya tidak akan melawan Anda
Tapi biarkan saya tetap Anda
dekat untuk malam ini
Katakan Anda akan tinggal

Hanya satu malam lagi
Malam dengan Anda
Tanpa pamrih
Di pagi hari

Menginap satu malam lebih
Malam dengan Anda
Dan bayi saya tidak akan mengatakan
bahwa itu adalah cinta

Aku akan membiarkan Anda pergi
Ada gunakan
Berbohong pada diri sendiri

Anda tidak akan pernah tahu
Bagaimana aku merasa
Itu nyata
Hanya dalam pikiran saya
Hanya dalam pikiran saya