Lirik Lagu (Yun Ddan Ddan) – 혹시 모르니까 (Just In Case) dan Terjemahannya
- Genre : Folk
- Release Date : 2018-10-12
- Language : Korean
Yun Ddan Ddan – Just In Case Hangul
한 무더기 여름이 지나고
너와 걷고 싶은 거릴
걷고 또 걷고 싶어서
늘 그러고 싶었어
솔바람은 우릴 안고 있고
눈 돌린 그 끝엔 너의 입술
내 입술 꼭 삼켜
넌 머리를 또 넘겨
여기 조금 더 너와 있고 싶어
작은 쇠파이프처럼 너를 안고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 혹시 모르잖아
저기 새빨간 너의 입술 위로
자주색 와인처럼 살짝 포개고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 좀 더 걸어가자
오오 난 너와 걷고 싶은 거릴
걷고 또 걷고 싶어서
계속 핑계를 찾았어
솔바람은 우릴 안고 있고
눈 돌린 그 끝엔 너의 웃음
내 웃음 꼭 지어
넌 머리를 또 넘겨
여기 조금 더 너와 있고 싶어
작은 쇠파이프처럼 너를 안고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 혹시 모르잖아
저기 새빨간 너의 입술 위로
자주색 와인처럼 살짝 포개고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 좀더 걸어가자
오오 난 이 상황에
뭐가 더 필요한 건지
오오 너 날 다 알면서
왜 나 엄한데 힘쓰지 않을래
나 너와 있고 싶어
작은 쇠파이프처럼 너를 안고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 혹시 모르잖아
여기 떨리는 나의 가슴 위로
너의 손 꼭 잡고 살짝 포개고 싶어
그래도 혹시 모르니까
우리 혹시 모르니까
Yun Ddan Ddan – Just In Case Romanization
han mudeogi yeoreumi jinago
neowa geotgo sipeun georil
geotgo tto geotgo sipeoseo
neul geureogo sipeosseo
solbarameun uril ango issgo
nun dollin geu kkeuten neoui ipsul
nae ipsul kkok samkyeo
neon meorireul tto neomgyeo
yeogi jogeum deo neowa issgo sipeo
jageun soepaipeucheoreom neoreul ango sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri hoksi moreujanha
jeogi saeppalgan neoui ipsul wiro
jajusaek waincheoreom saljjak pogaego sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri jom deo georeogaja
oo nan neowa geotgo sipeun georil
geotgo tto geotgo sipeoseo
gyesok pinggyereul chajasseo
solbarameun uril ango issgo
nun dollin geu kkeuten neoui useum
nae useum kkok jieo
neon meorireul tto neomgyeo
yeogi jogeum deo neowa issgo sipeo
jageun soepaipeucheoreom neoreul ango sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri hoksi moreujanha
jeogi saeppalgan neoui ipsul wiro
jajusaek waincheoreom saljjak pogaego sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri jomdeo georeogaja
oo nan i sanghwange
mwoga deo piryohan geonji
oo neo nal da almyeonseo
wae na eomhande himsseuji anheullae
na neowa issgo sipeo
jageun soepaipeucheoreom neoreul ango sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri hoksi moreujanha
yeogi tteollineun naui gaseum wiro
neoui son kkok japgo saljjak pogaego sipeo
geuraedo hoksi moreunikka
uri hoksi moreunikka
Terjemahannya Kedalam Arti Bahasa Indonesia
Setelah satu musim panas
Aku ingin berjalan denganmu
Saya ingin berjalan dan berjalan
Saya selalu ingin.
Solvam menahan kami.
Di ujung matamu, bibirmu
Saya menelan bibir saya
Kamu putar kepalamu lagi.
Saya ingin berada di sini sedikit lebih lama dengan Anda.
Saya ingin memelukmu seperti pipa besi kecil.
Tapi saya tidak tahu.
Kami bahkan tidak tahu.
Ada di atas bibir merahmu
Saya ingin memakai seperti anggur ungu.
Tapi saya tidak tahu.
Mari berjalan sedikit lebih jauh.
Oh aku ingin berjalan bersamamu
Saya ingin berjalan dan berjalan
Saya terus mencari alasan.
Solvam menahan kami.
Tawa Anda di ujung salju
Senyum saya ketat.
Kamu putar kepalamu lagi.
Saya ingin berada di sini sedikit lebih lama dengan Anda.
Saya ingin memelukmu seperti pipa besi kecil.
Tapi saya tidak tahu.
Kami bahkan tidak tahu.
Ada di atas bibir merahmu
Saya ingin memakai seperti anggur ungu.
Tapi saya tidak tahu.
Ayo jalan lagi.
Oh, dalam situasi ini
Saya butuh lebih banyak
Oh kamu tahu saya semua
Kenapa kamu tidak berusaha keras padaku
Aku ingin bersamamu
Saya ingin memelukmu seperti pipa besi kecil.
Tapi saya tidak tahu.
Kami bahkan tidak tahu.
Di sini di dadaku gemetar
Saya ingin memegang tangan Anda dengan erat.
Tapi saya tidak tahu.
Karena kami tidak tahu.
