Lirik Lagu pH-1 – Hate You (Feat. 우원재) (Prod. 코드 쿤스트) Dan Terjemahannya
- Genre : Rap / Hip-hop
- Release Date : 2018-10-13
- Language : Korean
pH-1 – Hate You Hangul
너라고 알람이 떠
전화길 뒤집어 놓지
난 아직 살아있어
자꾸만 묻지 내 소식
Oh nah 결국엔 궁금한 건
Oh nah 누가 또 떨어졌어
Ayy I don’t give a spoiler
열심히 살면 또 오겠지 금요일 밤
난 조금 속상
내가 얼마나 힘든지는 안 듣고파
I’m ’bout to lose it
너는 네 이야기만 퍼붓네
Ayy 단답했더니
너는 내가 변했다고 소문내
Okay 우리 사인 딱 여기까지였나 봐
내 욕하시던가 Don’t really care
어차피 내가 참을 수밖에 없잖아
It’s time to say good bye
Because because
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
알던 애가 TV에 이름이 뭐더라
일단 look look
진원아 우리 꽤 친했잖아
맞팔하자 꼭꼭
뻔뻔함 대단하지 난 너를 외면하지
어쩜 난 예민하지 왜냐면 내 주위
모두가 변하고 사람들 신나서
날 다룬 왜곡된 입소문 전하고
혼자가 편해서 party by myself
I’m meeting nobody
I’m such a homebody
알던 애가 TV에 이름이 뭐더라
일단 look look
추억팔이할 겸 친구야 만나
I’m like no no
Okay 우리 사인 딱 여기까지였나 봐
내 욕하시던가 Don’t really care
어차피 내가 참을 수밖에 없잖아
It’s time to say good bye
Because because
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
여보세요 나야
왜 로꼰 나도 못 봐 얘
동대 사거리의 벤츠
그거 내꺼 맞아 왜
알아 나도 기억해 우리 친했잖아 꽤
근데 넌 깜깜무소식
야 나는 너를 미워하고 싶어 야
야 나는 너를 기억하고 싶지 않아
낭비도 못해 도와줘
뒤돌아버린 너의
겉의 색은 날 못 낚아
Okay 야 전화해서
랩 해달란 애들 내가 알던 너가 아냐
Okay 야 그래 니가 줬던
기억은 다시 지워 버릴라구 악
Hold up wait hold up wait ya
a 나보고 다 변했대 ya
Uhm what is change ya
난 Phone이 세 개는 더 필요해
phone phone
야 걍 난 거짓말은 됐고
아직 널 좀 사랑해
야 그냥 미워하고 싶어
넌 이해 못해 날
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 all my friends
내 옆엔 내 옆엔
Drop it please
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
pH-1 – Hate You Romanization
neorago allami tteo
jeonhwagil dwijibeo nohji
nan ajik saraisseo
jakkuman mutji nae sosik
Oh nah gyeolgugen gunggeumhan geon
Oh nah nuga tto tteoreojyeosseo
Ayy I don’t give a spoiler
yeolsimhi salmyeon tto ogessji geumyoil bam
nan jogeum soksang
naega eolmana himdeunjineun an deutgopa
I’m ’bout to lose it
neoneun ne iyagiman peobusne
Ayy dandaphaessdeoni
neoneun naega byeonhaessdago somunnae
Okay uri sain ttak yeogikkajiyeossna bwa
nae yokhasideonga Don’t really care
eochapi naega chameul subakke eopsjanha
It’s time to say good bye
Because because
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
aldeon aega TVe ireumi mwodeora
ildan look look
jinwona uri kkwae chinhaessjanha
majpalhaja kkokkkok
ppeonppeonham daedanhaji nan neoreul oemyeonhaji
eojjeom nan yeminhaji waenyamyeon nae juwi
moduga byeonhago saramdeul sinnaseo
nal darun waegokdoen ipsomun jeonhago
honjaga pyeonhaeseo party by myself
I’m meeting nobody
I’m such a homebody
aldeon aega TVe ireumi mwodeora
ildan look look
chueokparihal gyeom chinguya manna
I’m like no no
Okay uri sain ttak yeogikkajiyeossna bwa
nae yokhasideonga Don’t really care
eochapi naega chameul subakke eopsjanha
It’s time to say good bye
Because because
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
yeoboseyo naya
wae rokkon nado mot bwa yae
dongdae sageoriui bencheu
geugeo naekkeo maja wae
ara nado gieokhae uri chinhaessjanha kkwae
geunde neon kkamkkammusosik
ya naneun neoreul miwohago sipeo ya
ya naneun neoreul gieokhago sipji anha
nangbido moshae dowajwo
dwidorabeorin neoui
geotui saegeun nal mot nakka
Okay ya jeonhwahaeseo
raep haedallan aedeul naega aldeon neoga anya
Okay ya geurae niga jwossdeon
gieogeun dasi jiwo beorillagu ak
Hold up wait hold up wait ya
a nabogo da byeonhaessdae ya
Uhm what is change ya
nan Phonei se gaeneun deo piryohae
phone phone
ya gyang nan geojismareun dwaessgo
ajik neol jom saranghae
ya geunyang miwohago sipeo
neon ihae moshae nal
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
nae yeopen all my friends
nae yeopen all my friends
nae yeopen all my friends
nae yeopen
I’ll probably go up
I’ll probably throw up
I’ll probably go up
I’ll probably throw up yea
nae yeopen all my friends
nae yeopen all my friends
nae yeopen all my friends
nae yeopen nae yeopen
Drop it please
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
I don’t really wanna hate you
Thank you
Terjemahannya Kedalam Arti Bahasa Indonesia
Anda khawatir
Matikan telepon.
Saya masih hidup
Saya terus menanyakan kabar saya
Oh nah
Oh nah yang jatuh lagi
Ayy saya tidak memberi spoiler
Jika Anda hidup susah, Anda akan datang lagi Jumat malam
Saya sedikit sakit
Saya tidak tahu betapa sulitnya saya,
Saya akan kehilangannya
Anda hanya mendapatkan cerita Anda.
Ayy mendapat balasan cepat
Anda dikabarkan bahwa saya telah berubah.
Oke, kita seharusnya ada di sini.
Tidak terlalu peduli
Saya tidak bisa menahannya.
Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
Karena karena
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Terima kasih
Siapa namamu di TV?
Sekali lihat lihat
Jeongwon, kami cukup dekat.
Mari lakukan dengan benar
Oh, saya lolos.
Bagaimana aku sangat sensitif. Karena aku ada di sekitar
Semua orang berubah dan orang-orang bersemangat
Kata-kata yang terdistorsi berhubungan dengan saya
Pesta sendiri
Saya tidak bertemu siapa pun
Aku seperti orang rumahan
Siapa namamu di TV?
Sekali lihat lihat
Kenangan Lengan adalah teman dan teman
Saya seperti tidak tidak
Oke, kita seharusnya ada di sini.
Tidak terlalu peduli
Saya tidak bisa menahannya.
Saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
Karena karena
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Terima kasih
Halo, ini aku.
Kenapa kamu tidak bisa melihatku?
Mercedes Benz
Itu hak saya.
Aku tahu, aku ingat, kita adalah teman, cantik.
Tetapi Anda tidak berkedip
Aku ingin membencimu.
Aku tidak ingin mengingatmu
Aku tidak bisa menyia-nyiakannya. Tolong aku.
Anda kembali
Warna di luar tidak menangkapku.
Oke, telepon aku.
Kalian bukan orang yang kukenal.
Oke, itulah yang kamu berikan padaku.
Saya akan menghapus memori lagi.
Tunggu sebentar
saya melihat semuanya berubah ya
Uhm apa yang berubah ya
Saya membutuhkan tiga ponsel lagi.
telepon telepon
Saya berbohong.
Aku masih mencintaimu.
Aku hanya ingin membencimu.
Anda tidak mengerti saya
Saya mungkin akan naik
Saya mungkin akan muntah
Saya mungkin akan naik
Saya mungkin akan muntah ya
Semua teman saya di sebelah saya
Semua teman saya di sebelah saya
Semua teman saya di sebelah saya
Di sebelah saya
Saya mungkin akan naik
Saya mungkin akan muntah
Saya mungkin akan naik
Saya mungkin akan muntah ya
Semua teman saya di sebelah saya
Semua teman saya di sebelah saya
Semua teman saya di sebelah saya
Di sampingku di sampingku
Jatuhkan tolong
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Terima kasih
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Aku tidak benar-benar ingin membencimu
Terima kasih
