Thursday, October 11, 2018

Lirik Lagu Realslow – Rainy Day (Feat. Chung Ha, Taeil) dan Terjemahannya

Lirik Lagu 휘성 (Realslow) – Rainy Day (Feat. 청하 (Chung Ha), 태일 (Taeil) of Block B) Dan terjemahannya


  • Genre : R&B / Soul
  • Release Date : 2018-10-11
  • Language : Korean


Realslow – Rainy Day Hangul

Its over in rainy day
아무 예고 없이 내린
소나기 같은 Bye야
Its over in rainy day
쏟아지는 눈물에
세상이 다 젖을 거야
어떤 것도 묻지 말라니 뭐야
대체 무슨 이별이 이따위인 거야
전부 끝이란 사실을 알고나 서야
마음이 마음이 너무 아파오는걸
Its over in rainy day
아무 예고 없이 내린
소나기 같은 Bye야
Its over in rainy day
쏟아지는 눈물에
세상이 다 젖을 거야
Its over in rainy day
내가 할 수 있는 건
저주와 애원이 다야
Its over in rainy day
나의 텅 빈 머릿속에
온통 네 기억 뿐이야
어떤 것도 묻지 말라니 뭐야
대체 무슨 이별이 이따위인 거야
전부 끝이란 사실을 알고나 서야
마음이 마음이 너무 아파오는걸
Its over in rainy day
아무 예고 없이 내린
소나기 같은 Bye야
Its over in rainy day
쏟아지는 눈물에
세상이 다 젖을 거야
빗방울 뚝뚝뚝
차창 위로 뚝뚝
눈물방울 뚝뚝
내 가슴 위로 뚝뚝
제발 떠나가지마 지금 날 봐
사랑말고 남은 게 없는 날 봐
저기 뚫린 하늘 같은 가슴의 상처
퍼붓는 비처럼 눈물을 뿌리잖아
Its over in rainy day
아무 예고 없이 내린
소나기 같은 Bye야
Its over in rainy day
쏟아지는 눈물에
세상이 다 젖을 거야
빗방울 뚝뚝뚝
차창 위로 뚝뚝
눈물방울 뚝뚝
내 가슴 위로 뚝뚝

Realslow – Rainy Day Romanization

Its over in rainy day
amu yego eopsi naerin
sonagi gateun Byeya
Its over in rainy day
ssodajineun nunmure
sesangi da jeojeul geoya
eotteon geosdo mutji mallani mwoya
daeche museun ibyeori ittawiin geoya
jeonbu kkeutiran sasireul algona seoya
maeumi maeumi neomu apaoneungeol
Its over in rainy day
amu yego eopsi naerin
sonagi gateun Byeya
Its over in rainy day
ssodajineun nunmure
sesangi da jeojeul geoya
Its over in rainy day
naega hal su issneun geon
jeojuwa aewoni daya
Its over in rainy day
naui teong bin meorissoge
ontong ne gieok ppuniya
eotteon geosdo mutji mallani mwoya
daeche museun ibyeori ittawiin geoya
jeonbu kkeutiran sasireul algona seoya
maeumi maeumi neomu apaoneungeol
Its over in rainy day
amu yego eopsi naerin
sonagi gateun Byeya
Its over in rainy day
ssodajineun nunmure
sesangi da jeojeul geoya
bisbangul ttukttukttuk
chachang wiro ttukttuk
nunmulbangul ttukttuk
nae gaseum wiro ttukttuk
jebal tteonagajima jigeum nal bwa
sarangmalgo nameun ge eopsneun nal bwa
jeogi tdulhrin haneul gateun gaseumui sangcheo
peobusneun bicheoreom nunmureul ppurijanha
Its over in rainy day
amu yego eopsi naerin
sonagi gateun Byeya
Its over in rainy day
ssodajineun nunmure
sesangi da jeojeul geoya
bisbangul ttukttukttuk
chachang wiro ttukttuk
nunmulbangul ttukttuk
nae gaseum wiro ttukttuk

Terjemahannya Kedalam Arti Bahasa Indonesia

Itu lebih di saat hujan
Tanpa ada pemberitahuan
Bye suka mandi.
Itu lebih di saat hujan
Dalam air mata mengalir
Dunia akan basah.
Jangan tanya saya apa pun.
Macam apa perpisahan ini?
Hanya ketika aku tahu semuanya sudah berakhir
Hatiku sakit sekali.
Itu lebih di saat hujan
Tanpa ada pemberitahuan
Bye suka mandi.
Itu lebih di saat hujan
Dalam air mata mengalir
Dunia akan basah.
Itu lebih di saat hujan
Apa yang bisa saya lakukan adalah
Saya mengutuk dan memohon.
Itu lebih di saat hujan
Dalam pikiran saya yang kosong
Semua ingatanmu.
Jangan tanya saya apa pun.
Macam apa perpisahan ini?
Hanya ketika aku tahu semuanya sudah berakhir
Hatiku sakit sekali.
Itu lebih di saat hujan
Tanpa ada pemberitahuan
Bye suka mandi.
Itu lebih di saat hujan
Dalam air mata mengalir
Dunia akan basah.
Tetesan hujan
Menetes ke jendela
Robekan air mata
Saya tersedak di dada saya
Tolong jangan tinggalkan aku sekarang lihat aku
Lihatlah aku tanpa cinta.
Luka dada seperti langit terbuka
Menuangkan hujan seperti air mata.
Itu lebih di saat hujan
Tanpa ada pemberitahuan
Bye suka mandi.
Itu lebih di saat hujan
Dalam air mata mengalir
Dunia akan basah.
Tetesan hujan
Menetes ke jendela
Robekan air mata
Saya tersedak di dada saya