Lirik Lagu 박보검 (Park Bo Gum) – 별 보러 가자 (Let’s Go See the Stars) dan Terjemahannya
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-10-12
- Language : Korean
Park Bo Gum – Let’s Go See the Stars Hangul
찬 바람이 조금씩 불어오면은
밤 하늘이 반짝이더라
긴 하루를 보내고
집에 들어가는 길에
네 생각이 문득 나더라
어디야 지금 뭐 해
나랑 별 보러 가지 않을래
너희 집 앞으로 잠깐 나올래
가볍게 겉옷 하나
걸치고서 나오면 돼
너무 멀리 가지 않을게
그렇지만 네 손을 꼭 잡을래
멋진 별자리 이름은 모르지만
나와 같이 가줄래
찬 바람이 조금씩 불어 오면은
네 생각이 난 그렇게 나더라
긴 하루 끝 고요해진 밤거리를 걷다
밤 하늘이 너무 좋더라
어디야 지금 뭐해
나랑 별 보러 가지 않을래
어디든 좋으니 나와 가줄래
네게 하고 싶었던
말이 너무도 많지만
너무 서두르지 않을게
그치만 네 손을 꼭 잡을래
멋진 별자리 이름은 모르지만
나와 같이 가줄래
너와 나의 걸음이
향해 가는 그곳이
어디 일진 모르겠지만
혼자였던 밤 하늘
너와 함께 걸으면
그거면 돼
Park Bo Gum – Let’s Go See the Stars Romanization
chan barami jogeumssik bureoomyeoneun
bam haneuri banjjagideora
gin harureul bonaego
jibe deureoganeun gire
ne saenggagi mundeuk nadeora
eodiya jigeum mwo hae
narang byeol boreo gaji anheullae
neohui jip apeuro jamkkan naollae
gabyeopge geotot hana
geolchigoseo naomyeon dwae
neomu meolli gaji anheulge
geureohjiman ne soneul kkok jabeullae
meosjin byeoljari ireumeun moreujiman
nawa gati gajullae
chan barami jogeumssik bureo omyeoneun
ne saenggagi nan geureohge nadeora
gin haru kkeut goyohaejin bamgeorireul geotda
bam haneuri neomu johdeora
eodiya jigeum mwohae
narang byeol boreo gaji anheullae
eodideun joheuni nawa gajullae
nege hago sipeossdeon
mari neomudo manhjiman
neomu seodureuji anheulge
geuchiman ne soneul kkok jabeullae
meosjin byeoljari ireumeun moreujiman
nawa gati gajullae
neowa naui georeumi
hyanghae ganeun geugosi
eodi iljin moreugessjiman
honjayeossdeon bam haneul
neowa hamkke georeumyeon
geugeomyeon dwae
Terjemahannya kedalam arti bahasa indonesia
Jika angin dingin berhembus sedikit,
Langit malam bersinar.
Semoga harimu panjang
Di perjalanan pulang
Pikiran Anda tiba-tiba.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
Aku akan pergi menemuimu.
Saya akan datang ke rumah Anda untuk sementara waktu
Ringankan satu mantel
Anda bisa datang.
Aku tidak akan pergi terlalu jauh.
Tapi aku akan memegang tanganmu erat-erat.
Saya tidak tahu nama rasi bintang besar
Maukah Anda ikut dengan saya
Jika angin dingin berhembus sedikit,
Saya pikir begitu.
Berjalanlah semalaman setelah hari yang panjang
Saya suka langit malam.
Di mana kamu sekarang?
Aku akan pergi menemuimu.
Pokoknya, kamu bisa ikut denganku
Aku ingin
Ada banyak kata.
Saya tidak akan terburu-buru.
Tapi aku akan memegang tanganmu erat-erat.
Saya tidak tahu nama rasi bintang besar
Maukah Anda ikut dengan saya
Anda dan langkah saya
Di sana Anda pergi ke
Saya tidak tahu dimana itu.
Langit malam saja
Ketika aku berjalan denganmu
S baik.
