Thursday, October 11, 2018

Lirik Lagu Realslow – Present Dan Terjemahannya

Lirik Lagu 휘성 (Realslow) – Present Dan Terjemahannya


  • Genre : R&B / Soul
  • Release Date : 2018-10-11
  • Language : Korean



Realslow – Present Hangul

우리가 갖게 된 이름과
그 위로 겪어온 모두가
내 길이었다고
끄덕이고 끄덕이길
믿음과 두려움도 나였다고

이 순간 이 느낌 이대로
그 무엇도 피하지 않기로
단 한 번 오직 내가 나로서
살아가는 삶
어느 것도 놓치지 않기를
어제와 내일은 없는 것
지금 또 지금만 있는 것
그런 지금을
벗어날 수 없단 걸 알고서
후회도 사랑하며 머무르길

이 순간 이 느낌 이대로
그 무엇도 피하지 않기로
단 한 번 오직 내가 나로서
살아가는 삶
어느 것도 놓치지 않기를
기쁨과 분노와 슬픔이
나이고 나였고 나라면
이 순간 이 느낌 이대로
이 모든 걸 감사히 다 받기로
단 한 번 오직 내가 나로서
살아가는 오늘은
행복을 멈추지 않기로


Realslow – Present Romanization

uriga gajge doen ireumgwa
geu wiro gyeokkeoon moduga
nae girieossdago
kkeudeogigo kkeudeogigil
mideumgwa duryeoumdo nayeossdago

i sungan i neukkim idaero
geu mueosdo pihaji anhgiro
dan han beon ojik naega naroseo
saraganeun salm
eoneu geosdo nohchiji anhgireul
eojewa naeireun eopsneun geos
jigeum tto jigeumman issneun geot
geureon jigeumeul
beoseonal su eopsdan geol algoseo
huhoedo saranghamyeo meomureugil

i sungan i neukkim idaero
geu mueosdo pihaji anhgiro
dan han beon ojik naega naroseo
saraganeun salm
eoneu geosdo nohchiji anhgireul
gippeumgwa bunnowa seulpeumi
naigo nayeossgo naramyeon
i sungan i neukkim idaero
i modeun geol gamsahi da batgiro
dan han beon ojik naega naroseo
saraganeun oneureun
haengbogeul meomchuji anhgiro

Terjemahannya Kedalam Arti Bahasa indoesia

Nama yang kami miliki
Semua orang yang telah melewatinya
Itu caraku.
Mengangguk dan mengangguk
Iman dan ketakutan adalah milikku.

Saya merasakan momen ini
Saya tidak akan menghindari apapun.
Hanya sekali saya saja
Menjalani hidup
Jangan lewatkan apa pun.
Saya tidak punya kemarin dan besok
Sekarang dan sekarang
Sekarang,
Saya tahu Anda tidak bisa melarikan diri.
Saya juga suka penyesalan

Saya merasakan momen ini
Saya tidak akan menghindari apapun.
Hanya sekali saya saja
Menjalani hidup
Jangan lewatkan apa pun.
Sukacita, kemarahan, dan kesedihan
Saya adalah saya dan saya adalah saya
Saya merasakan momen ini
Terimakasih untuk semua ini
Hanya sekali saya saja
Hari ini, hidup
Bukan untuk menghentikan kebahagiaan